NEW YORK — Guardant Health said on Monday that it is collaborating with Amgen to develop and commercialize a global blood-based companion diagnostic test for the pharmaceutical firm's investigational oral therapy AMG 510, which inhibits KRAS G12C mutant protein.